Por Lía Rueda (texto y fotos)

La compañía 33 Productores presenta “Torch Song” (Canción de Antorcha) de Harvey Fierstein, bajo la dirección de Alejandro Villalobos, con un gran elenco conformado por Rogelio Suárez, Anahí Allué, Manuel Balbi, Mariano Aguirre, Ginette Zavala, José Peralta, Andrés Absalón y Jhovardy Vences ( Alternan funciones). Se presenta en el Teatro Milán, en una segunda temporada que coincide con el mes del Orgullo LGBTQ+, que tiene como madrina a María León.

La historia se centra en Arnold Beckoff, un homosexual judío, drag queen y cantante que vive en la ciudad de Nueva York a fines de la década de 1970.  “Torch Song” sigue la odisea de Arnold para encontrar la felicidad en Nueva York. Todo lo que quiere es un esposo, un hijo y un par de pantuflas de conejo que le queden bien, pero la visita de su autoritaria madre le recuerda que necesita una cosa más: respeto.
 
“Torch Song” es una obra con humor negro que lleva a sus actores hasta lo más profundo de cada personaje. Una obra originalmente presentada en  Nueva York en 1982 en el Actor´s Playhouse, llegando a Broadway en 1983 con gran éxito y con varios reconocimientos y dos premios Tony para el autor y actor Harvey Fierstein.
En México se presentó en 1986 por primera vez con la traducción de Carlos Mosiváis y el actor principal fue Tito Vasconcelos, sin duda alguna fue todo un éxito.

Y ahora en 2022, bajo la adaptación de Alejandro Villalobos, se presenta en el Teatro Milán. El público se identifica sea cual sea la relación de una madre con un hijo o la de las relaciones entre amantes. Cabe resaltar la fuerza y magnetismo que tiene en el escenario el protagonista Rogelio Suárez, logrando que la atmósfera con los demás actores sea muy disfrutable, aunque en el último momento, cuando llega a escena Anahí Allué, resuena el escenario de una manera  que solo ella lo logra tan elocuentemente.

Cuando las comunidades se unen y celebran la libertad de ser ellos(as) mismos (as), que han luchado durante décadas para superar los prejuicios y  ser aceptados por quien son. Es una obra que te tocará el corazón, reflexionarás, te divertirás mucho y  también sacará una que otra lágrima.

Importante resaltar que trata sobre la comunidad LGBTQ+ Una historia sobre el amor, la familia y la supervivencia que muchas familias aún rechazan. “Torch Song” es una obra autobiográfica del mismo Harvey Fierstein.

Se presenta todos los martes  a las 8.45 pm en el Teatro Milán. Lucerna 64, Col. Juárez.