El largometraje documental La Sirena y el Buzo ha sido seleccionado para
participar en la 59 Edición de la Berlinale, el Festival Internacional de cine de
Berlín, en el marco de la sección Forum.


La película, dirigida por Mercedes Moncada, es un documental realizado en Centro América, Nicaragua, la Costa Atlántica y el pueblo miskito.


El cadáver de Simbad el Buzo apareció flotando en el Atlántico de Nicaragua. La sirena convirtió su alma en tortuga, y la tortuga fue quién lo devolvió al mundo de los humanos. Simbad nuevamente nació miskito y creció a la orilla del grandioso río Coco. Cuando se hizo grande la naturaleza se encargó de llevarlo de regreso al mar, donde lo está esperando la sirena.


Rodada en Nicaragua, durante diez semanas a lo largo de los tres últimos años, y filmada en 16 mm. con formato final en 35mm, la película es una coproducción México-España de Producciones Amaranta (México), La Zanfoña Producciones (España) y el Instituto de Cine Mexicano (IMCINE). Cuenta, además, con la colaboración de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, y la participación de TV UNAM de México.


Los mexicanos Emiliano Villanueva y Cuco Villarias junto al español Alex Catalán son los directores de fotografía del film. La película supone, además, el regreso a la producción de Jorge Sánchez Sosa.


La Sirena y el Buzo es el tercer largometraje de su directora, Mercedes
Moncada, cuyos dos trabajos anteriores, La Pasión de María Elena (Premio
Mejor Película Mexicana en el Festival de cine de Guadalajara, y Mejor
Documental en los festivales de Sao Paulo y Jerusalem, entre otros) y El
Inmortal (Premio mejor Documental Iberoamericano en el Festival de cine de
Guadalajara, 2005), han obtenido, además, numerosos galardones
internacionales en los Festivales donde se han presentado como Berlín, San
Sebastián y Sundance.


Mercedes Moncada fue nominada como mejor directora emergente del año
2005 por IDA (Asociación Internacional de Documental). La participación de La Sirena y el Buzo en la Berlinale supondrá el estreno
mundial de la película.